Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

IlyaXXX

X-plane 10:покупка с сайта aerosoft

Recommended Posts

Дорогие друзья,подскажите пожалуйста...


Собираюсь заказать дисковую версию с сайта аэрософта...


Возникли вопросы при оформлении адреса...


Как надо заполнить?По русски,или по английски?


ad9fee527e82.jpg


 


Вот как это заполнить?


Живу на улице Москворечье в Москве.


Заполнить так?


 


Например,живу в доме 1,корпус 3....


 


 


Улица: Moskvoreche 1


Адрес,вторая строка:?????


Почтовый индекс/город:115409/Moscow


Область/Район:Moskvoreche-Saburovo


Страна:Russia


 


Так?Чёрт,нифига не понимаю...Помогите с заполнением,прошу...


Share this post


Link to post
Share on other sites

Пишите английскими. Главное страна и индекс. Посылка придет в отделение № 115409 Москвы, а там местные знают. Что в каком корпусе.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Пишите английскими. Главное страна и индекс. Посылка придет в отделение № 115409 Москвы, а там местные знают. Что в каком корпусе.

Спасибо!+

Share this post


Link to post
Share on other sites

Наверно заказ уже сделан и я опоздал, но может для следующего раза пригодится или для кого-то другого. Я раз двадцать писал в адресе по-английски только страну, а все остальное по-русски и всегда доходило без проблем. Ведь если вдуматься, адрес вы пишите для почтовых работников, которые, после того, как ваш заказ пересек границу, все отлично понимают русский, а вот английский не всегда. И на счет части "Улица" и "Адрес, вторая строка", по уму, поскольку поля под страну/область/индекс/город отведены, это должно быть написано так:

 

Адрес (все что не страна/область/индекс/город):

(Если не уместилось в одну строку, продолжите на этой):

 

Ну и последнее, как правило, на последней стадии заказа всю информацию показывают, чтобы можно было проверить ее правильность, посмотрите как выглядит адрес. Страна должна быть понятна для почтовых работников страны-отправителя, остальной адрес должен быть понятен для почтовых работников страны-получателя.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Спасибо за ценную информацию,но я и не заказывал, и не стану заказывать.Просто останусь на стим версии.

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...