************************************************************************************************
Панель Буксировки v1.0 (Русская Версия)
Microsoft Flight Simulator 2004
************************************************************************************************
Русская Версия © 2005 Harrier. Все Права Защищены. E-mail: [email protected]
************************************************************************************************
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
СОДЕРЖАНИЕ:
1. Введение
2. Техническая Информация
3. Инструкции по Использованию
1. ВВЕДЕНИЕ
Эта панель сделана на основе инструментов XML Роба Баренгрегдта и предназначена
для проведения буксировки воздушного судна.
2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
Инструменты Буксировки Роба Баренгрегдта:
а. Включают в себя предварительную установку таймера, отсчитывающего время (в секундах),
отведенное на буксировку назад, плюс установку желаемого угла разворота (в градусах).
б. Используют стандартный механизм буксировки в FS2002/FS2004, при этом Вы можете слышать все
звуки, имеющие место во время буксировки, включая звук rcb_soundxml08_L.wav
в. Позволяют переключать Виды (View) во время буксировки или ставить паузу.
г. Контролируют диалог Кабины с Землей. Для диалога инструменты временно используют частоту
автоматического радиопеленгования (ADF), которое, как правило, не используется во время буксировки
воздушного судна. Инструменты возвращают настройки частоты ADF до буксировки автоматически при
их отключении (при помощи кнопки РАДИО на панели).
д. Отслеживают состояние самолета - поставлен либо снят Стояночный Тормоз, заглушены либо работают
движки (Английская Версия). При этом, если двигатели не запущены, включается файл rcb_soundxml05_O.wav
"OK. Pushing back. All engines cleared for startup". Если двигатели были уже запущены, то инструменты включат
звуковой файл rcb_soundxml02_O.wav. Русская Версия инструментов буксировки Роба Баренгрегдта также
предусматривает такой вариант, но в пакет звуков включен только один звуковой файл rcb_soundxml05_O.wav
3. ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ:
а. Перед началом буксировки убедитесь, что поставлен Стояночный Тормоз и вся авиационная радиоэлектроника
включена (см. раздел 2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, пункт г.).
б. Для вызова Панели Буксировки используйте специальную иконку, установленную на главной панели вашего
самолета (См. УСТАНОВКА.txt).
в. Нажмите кнопку РАДИО на Панели Буксировки. Индикатор кнопки подсветится зеленым светом, и Вы услышите
характерный щелчок, свидетельствующий о готовности программы контролировать диалог с Землей (см. раздел 2.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, пункт г.).
г. Установите таймер
Во время начатого сеанса буксировки (см. пункт е. этого раздела) Таймер обратного отсчета
(0 - 99 секунд, средние две цифры) включается, когда Вы снимаетесь со Стояночного Тормоза,
Он определяет, как долго самолет будет буксироваться назад до того как буксировка перейдет
в фазу разворота (см. пункт д. этого раздела). Вы можете увеличивать или уменьшать его значение.
ВАЖНО: Если буксировка назад уже началась (см. пункт е. этого раздела), Вы уже не можете менять
заданное значение Таймера.
Во время буксировки назад, когда Таймер примет значение 0, Вы можете установить время, в течении которого
самолет будет буксироваться назад после развоворота.
д. Установите угол разворота вправо или влево (в градусах)
Счетчик Угла Левого и Правого Разворота:
Счетчик (0 - 90 градусов, влево - левые две цифры; вправо - правые две цифры) определяет
угол Левого или Правого Разворота, который Вы можете увеличить или уменьшить. Отсчет угла
ведется от исходного угла положения самолета (0 градусов).
Кнопки Влево и Вправо:
Позволяют установить Угол Разворота сразу на 90 градусов (влево либо вправо).
ВАЖНО: Разворот Влево означает, что самолет поворачивается по часовой стрелке (вид сверху).
Вправо - против часовой.
е. Для начала сеанса буксировки нажмите кнопку БУКСИР. Теперь Вы можете вести диалог с Землей.
Кнопка БУКСИР.:
Эта кнопка имеет индикатор, меняющий подсветку, в зависимости от ситуации.
КРАСНЫЙ: Буксировка не может быть начата; удостоверьтесь, что поставлен Стояночный Тормоз
и самолет неподвижен (см. пункт а. этого раздела).
НЕ ПОДСВЕЧЕН: Нажмите, чтобы начать сессию буксировки.
МИГАЮЩИЙ ЗЕЛЕНЫМ: Ожидание снятия со Стояночного Тормоза.
ЗЕЛЕНЫЙ: Буксировка начата.
МИГАЮЩИЙ ЖЕЛТЫМ: Ожидание постановки Стояночного Тормоза.
ЖЕЛТЫЙ: Завершение процесса буксировки.
ж. По завершении буксировки нажмите кнопку РАДИО. (см. раздел 2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ, пункт г.).
з. Чтобы выключить Панель Буксировки нажмите кнопку ВЫКЛ. на панели либо используйте специальную иконку,
установленную на главной панели вашего самолета (См. УСТАНОВКА.txt).
Счастливого полёта!
Harrier
[email protected]